Por Marcello Ferreira Soares Junior
Oi pessoal, como exercicio resolvi tentar transcrever duas melodias folcloricas sefarditas e colocar uma cifra.
Você pode encontrar várias interpretações destas canções. No Youtube você encontra a cantora e pesquisadora Fortuna numa bela interpretação de Una Tarde de Verano (Canção gravada em seu primeiro álbum La Prima Vez) e também uma inspirada interpretação de La Rosa Enflourece da cantora Dafné Kritharas.
Sefarditas ou sefaraditas (em hebraico ספרדים, sefaradim; plural de sefaradi ספרדי) é o termo usado para referir os descendentes de judeus originários de Portugal e Espanha. A palavra tem origem na denominação hebraica para designar a Península Ibérica (Sefarad, ספרד). Utilizam a língua sefardi, também chamada judeu-espanhol e "ladino", como língua litúrgica. (fonte: Wikipédia)
1. Una Tarde de Verano (Modo Dórico)
2. La Rosa Enflourece (Modo Menor Melódico)
Ver PDF abaixo.
Divirtam-se! Grande abraço!
